当我在中期在我的学术生涯中旬到90年代末（我来自科罗拉多州立大学退休的2013年12月）我曾与厄杨松博士相应的很高兴在得克萨斯大学医学博士安德森癌症中心在休斯敦，得克萨斯州。杨松博士是生物数学的医学博士安德森癌症中心系的教授，1973年和1983年，尼克松总统开始了他对癌症的战争在70年代初之间担任biomathematician为全国大肠癌项目（NLBCP）。厄是所有类型癌症的他辉煌的数学建模国际知名的，但今天他是为他的流行病学和审查出版物展示高盐（钠）的饮食如何促进所有类型的癌症也许是最有名的，而高钾饮食阻碍癌症（1-8）。
我的信件与杨松博士从我的兴趣来了关于报告的所有类型的狩猎采集（9-17）谁是基本上无盐的人群癌症的发病率较低。从动物和组织实验，我早就怀疑，添加盐饮食担任各种癌症，而大量摄入钾迟钝癌症发展的推动者。我与厄信函进一步证实了证据我已整理。
1997年五月（几乎整整20年前见附件PDF文件)， Birger寄给我他那本未出版、未经编辑的书，书名为《钠:不!钾:“是的!钠含量增加，钾含量降低癌症风险。这本书代表了Birger从1981年到1997年的科学工作，记录了饮食中的钠和钾之间的关系(1-8)。他书中的数据包括数以百计的科学参考资料，包括1)流行病学研究、2)动物研究、3)组织研究，以及有限数量的具有各种疾病终点和标记的随机对照人体试验。
不幸的是，我与厄对应不久停止后，他给我发了他的未发表和未编辑的书稿在1997年我最近才发现，厄死了5月10日（1998年5月23日）大约一年的时间我们最后的信件后，在77岁as a Professor Emeritus at the University of Texas, M.D. Anderson Cancer Center.
我处于一个独特的位置，因为我可能拥有现存的几本Jansson博士未出版的书中的一本。这本书大约有350页，由10章组成。我的稿子显然是Birger的手写手稿的影印副本(单面，双倍行距)，用塑料螺旋装订。从我与Birger的通信中(1997年5月10日)，你可以看到他在考虑出版他的书在流行文学，但不幸的是，这从未发生在他1998年的英年早逝。
I have always felt a debt to this great scientist, and after consultation with my colleague Anthony Sebastian (M.D.) at the University of California, San Francisco, we concluded that Birger would have been happy to see that his unpublished book was finally made known to the scientific and world communities.
在这个博客里，我只写了一章(第二章的厄的书），题为“人类饮食近代之前”，我认为会感兴趣的“古社区”和全世界科学家为好。请享用！
参考
1.钾、钠和癌症:综述。《环境致病性毒理学》1996;15(2-4):65-73
2. Jansson的B.膳食，身体总，和细胞内钾对钠的比率和它们的对癌症的影响。癌症检测后退。1990; 14（5）：563-5
3.杨松B.细胞内电解质和它们在癌症病因的作用。在汤普森JR，布朗BW，EDS。巨蟹座造型。纽约：马塞尔·德克尔1987：1-59。
4.地理癌症风险和细胞内钾/钠比率。癌症检测计划1986;9(3-4):171-94
5.帕金森氏症患者的癌症发病率较低。Ann Neurol. 1985 5月;17(5):505-9
6.纽马克HL，Wargovich MJ，布鲁斯VR，博因顿AL，克莱LP，惠特菲尔德JF。Jansson的B，卡梅伦IL。离子和肿瘤的发展。在：马斯特罗马里诺AJ，布拉顿MG，EDS。大肠癌。临床和基础研究。癌症研究专着，第3卷，纽约：普拉格出版社，1985：102-129。
7.大肠癌率杨松B.地理映射：研究的回顾，1974- 1984年。癌症检测后退。1985; 8（3）：341-8
8.纽约Jansson B. Seneca县:一个癌症死亡率低的地区。癌症。1981年12月1日;48(11):2542-6
9.巴尔克利杰。原始部落中的癌症。癌症1927;4:289 - 295。
10.汉森，WW。巨蟹座在Kafirs：建议的原因。盖伊医院公报，131-133 1904年3月26日，
11.在英属非洲中部的土著居民中罕见的癌症。英国医学杂志，1906年12月1日，1562-63年。
12.希尔德斯·哈，谢福尔·O.加拿大西部和中部北极地区肿瘤疾病的变化情况(1950-1980)。Can Med Assoc J 1984;130:25-32。
13. Rabinowitch IM。在东部北极加拿大的爱斯基摩人的临床和其他观察。罐医学协会杂志1936年Ĵ;34：487-501。
14.癌症在被解放的非洲人或塞拉利昂的克里奥尔人后裔中的扩散。英国医学杂志，1910年9月3日，587-589。
癌症15.里维罗斯M.首先观察Pampidos（Chulupi）巴拉圭查科的印第安人。诠释外科杂志1970;53：51-55。
16.斯蒂芬森五，癌症：文明病？希尔和王，纽约，1960年。
17.厄克特农协。这是加拿大最北的做法。Can Med Assoc J. 1935;
